Hamster iFokus

Hamster

Etikettoff-topic
Läst 461 ggr
Sara1214
0

OT engelska snabba svar!!

Jag behöver hjälp med att översätta några ord! Behöver svar så snabbt som möjligt! Vad betyder.. Pretend= Loads of= Suit= Comfy= I might= Dare= Snuggle= TACK I FÖRHAND!:)

Medarbetare på djurskydd.ifokus 😎

Sara1214
0
#1

Google översätt funkar inte som vanligt..

Medarbetare på djurskydd.ifokus 😎

[eevie Z]
0
#2

Pretend= låtsas
Loads of= massor av
Suit= kan vara kostym OCH passform (beroende på sammanhang)
Comfy= bekvämt (är en förkortning av "comfortable")
I might= jag kanske gör…
Dare= utmana
Snuggle= mysa/gosa (beroende på sammanhang

Tant Grön
4
#3

Min hamster pretends att den var en hund. Det blev en loads of problem när den ville jaga katten. För kattens uppfattning suit inte med hamsterns. Detta blev inte så comfy för hamstern så att säga. I might skilja dom åt tänkte jag och satte hamstern i buren. Hur dare du sätta mej i en så liten Bur, jag som är hund, sa hamstern. Men efter en stund kunde jag snuggle med den. 😉

BlackandBlue
0
#4

do you dare to do that = vågar du att göra det? (utmanande toning)

kan man men använda dare som ;)

// Claudia Bertheau

BlackandBlue's Guldhamsteruppfödning
www.Blackandblues.weebly.com